- anagogique
-
anagogique [ anagɔʒik ] adj.• 1375; lat. ecclés. d'o. gr. anagogicus♦ Relig. Se dit d'un sens spirituel de l'Écriture fondé sur un type ou un objet figuratif du ciel et de la vie éternelle.
● anagogique adjectif (latin ecclésiastique anagogicus, du grec anagôgikôs, en un sens spirituel) Se dit d'un concept qui permet de se représenter de façon plus abstraite, plus figurée, un objet de pensée.⇒ANAGOGIQUE, adj.A.— Relatif à l'anagogie.1. PHILOS., THÉOL. MYSTIQUE. Correspond au sens A 1 du subst. Contemplation anagogique.— P. plaisant. :• 1. La recherche philosophique se poursuit normalement par la rencontre fortuite mais anagogique du même être accompagné de sa réplique inessentielle et couturière, laquelle lui conseille nouménalement de transposer sur le plan de l'entendement le concept de bouton de pardessus situé sociologiquement trop bas.R. QUENEAU, Exercices de style, 1947, p. 90.2. EXÉGÈSE. Correspond au sens A 2 du subst. Interprétation anagogique, sens anagogique.B.— PSYCHANAL. Sens anagogique :• 2. C'est Herbert Silberer (...), un psychanalyste de pure orthodoxie freudienne, qui parla le premier du sens anagogique. Il émit l'hypothèse que l'interprétation psychanalytique (...) n'épuisait pas tout le contenu d'un rêve. À côté d'elle il y a place aussi pour une signification anagogique, qui révèle des tendances d'ordre éthique et un finalisme d'une haute valeur morale ou sociale.M. CHOISY, Qu'est-ce que la psychanalyse? 1950, p. 157.Prononc. :[
].Étymol. ET HIST. — 1. 1375 théol. « qui a rapport à l'anagogie » (ORESME, Livre du Ciel et du Monde, 202c15-202d1 ds Mediœval Studies V, 297 : Et en ceste maniere ou sens que les docteurs appellent anagogique); 1470 (Le Livre de la discipline d'amour divine, f. 141b, éd. 1537 ds R. Et. Rab. IX, 300 : Troys sens de la saincte et divine escripture : comme tropologique ou moral, allegorique ou spirituel, anagogique ou supernaturel et divin); p. ext. 1re moitié XVIe s. « subtil » (SCALIGER, Lett. 81 ds DG : Discoureurs sophistes et anagogiques); 2. 1950 psychanal., supra.Empr. au lat. chrét. anagogicus, attesté au sens 1 par ST JÉRÔME, Is. 1, 1 ds BLAISE 1954 : anagogicus sensus; formé sur l'adv. gr.
« en un sens spirituel », GRÉG. DE NAZIANZE, 2, 645 ds BAILLY.STAT. — Fréq. abs. litt. :2.BBG. — BÉL. 1957. — BÉNAC 1956. — Bible 1912. — DHEILLY 1964. — Foi t. 1 1968. — FOULQ.-ST-JEAN 1962. — LAL. 1968. — LAPL.-PONT. 1967. — MARCH. 1970. — PIÉRON 1963.anagogique [anagɔʒik] adj.ÉTYM. 1375; lat. ecclés. anagogicus, grec anagôgikos, de anagôgê. → Anagogie.❖♦ Didact. (relig.). Se dit d'un sens spirituel de l'Écriture fondé sur un type ou un objet figuratif du ciel et de la vie éternelle.1 Pour distinguer le sens anagogique des phrases hébraïques chez les prophètes (…)2 (…) il y a un sens immédiat et littéral du texte sacré, mais aussi un sens allégorique par lequel n[ous] découvrons un enseignement moral dans un récit d'apparence historique, et un sens anagogique par lequel notre âme se trouve élevée vers l'amour et le désir de Dieu (…)Claudel, Journal, oct. 1930.
Encyclopédie Universelle. 2012.
